"as you make your bed, so you must lie on it" 단어의 한국어 의미

"as you make your bed, so you must lie on it"는 영어로 무엇을 의미하나요? Lingoland와 함께 이 단어의 의미, 발음 및 구체적인 사용법을 알아보세요

as you make your bed, so you must lie on it

US /æz juː meɪk jɔːr bɛd, soʊ juː mʌst laɪ ɑːn ɪt/
UK /æz juː meɪk jɔː bɛd, səʊ juː mʌst laɪ ɒn ɪt/
"as you make your bed, so you must lie on it" picture

관용구

자업자득, 뿌린 대로 거두다

you must accept the consequences of your own actions

예시:
He decided to quit his job without a backup plan, and now he's struggling; as you make your bed, so you must lie on it.
그는 대안도 없이 직장을 그만두기로 결정했고 지금 고생하고 있다. 자업자득이다.
You were the one who chose to skip all the classes, so don't complain about failing; as you make your bed, so you must lie on it.
수업을 다 빼먹기로 선택한 건 너니까 낙제에 대해 불평하지 마. 자업자득이야.